The index creation includes a clause for setting the INDEXTYPE. I specified CTXSYS.CONTEXT as the type of index to create. CTXSYS is the Oracle Text schema, and this schema owns Oracle Text built-in features. The CTXAPP role granted to my user (TEXT_USER) provides permissions to use this index, but it must still be fully qualified with the schema name. CONTEXT is the type of index I am creating.